How is Hank and Leticia's relationship shaped by the people closest to them and by society at large?

How is Hank and Leticia’s relationship shaped by the people closest to them and by society at large? Is their relationship shaped more by actual attitudes, or by their preconceived notions of what those attitudes are? In your post, please reflect on and reference the positions in the NY Times article