Need help on an example of Incommensurability (own experience) (can be in science or another context). What are the benefits of recognizing this

Need help on an example of Incommensurability (own experience) (can be in science or another context). What are the benefits of recognizing this issue? Do you see any limits to its usefulness in understanding scientific thought processes?